8

云南农业大学与胡弗汉顿大学合作30周年交流会召开

作者:党委宣传部    文章来源:云农网    点击数:

 

      2017年3月2日,云南农业大学与胡弗汉顿大学合作30周年交流会在西校区图书馆报告厅举行。校党委书记吴伯志主持会议,校长盛军、胡弗汉顿大学校长Geoff Layer致辞并分别作《云南农业大学国际合作展望》《全球国际化战略与机遇》的主题报告。

校党委书记吴伯志对出席会议的嘉宾表示热烈欢迎和衷心感谢,回顾两校合作30年以来在学术交流、人才培养、科学研究、合作办学等方面取得的成绩和经验,认为30年的携手合作使得双方教学、科研和人才培养等方面实现了资源共享、优势互补,期待未来两校能谱写出更加精彩的合作篇章。

盛军校长简要回顾了双方合作历程,介绍了云南农业大学对外交流合作的现状,认为在国家“一带一路”倡议、云南省区位优势、云南省教育对外开放趋势、云南省生物产业优势及云南农业大学农业科研基础等多重有利因素的促进下,双方一定能在科研合作项目、博士研究生联合培养、中外合作办学等领域步上新台阶,谱写友谊新篇章。

Geoff Layer校长介绍胡弗汉顿大学基本情况,着重就全球化背景下如何培养出高水平国际化人才这一问题作了阐述,认为双方应以学生为本,在30年合作历史的基础上继续深化合作关系,既保持双方在科研、师生交流等方面的传统优势,又要在企业参与、知识转移、地区开发等新领域展开新的合作探索,把全球化带来的挑战变为机遇。

来自云南省教育厅、英国文化教育协会的贺信高度肯定双方合作30年来对中英两国在教育领域的良好合作关系做出的重要贡献,希望双方在互信和彼此理解的条件下联手应对共同挑战,继续催生出高质量的研究成果,培养出更多出色的毕业生。两校联合培养毕业生代表和中英“土木工程”合作办学项目学生代表在会上也作了发言。

两校30周年合作贡献奖颁奖仪式(一)

两校30周年合作贡献奖颁奖仪式(二)

会后,双方代表在学校育才林种下三棵“友谊树”,并共同培土、浇水,寓意两校友谊像共同浇灌的树苗一样不断茁壮成长,常青常绿。

期间,双方分享了国际合作、中英“土木工程”合作办学项目、科研团队管理等的经验,并就双方未来合作进行座谈。

云南农业大学原校长孙永铭、陈海如,副校长孙海清,英国文化教育协会、英国总领事馆文化教育处主任陈兵,校党委委员、党办校办主任李国春,云南省教育厅、科技厅相关处室和云南省草地动物科学研究院负责人,胡弗汉顿大学教授代表和教师代表等出席会议。

新闻背景;

胡弗汉顿大学是英国第五大公立大学,中国与英国政府首批互认学历的英国院校之一,其历史可以追溯到160多年前,大学前身于1931年建立,并于1992年更名为胡弗汉顿大学。大学位于英格兰的中部胡弗汉顿市,拥有胡弗汉顿、沃尔索耳、泰尔福德和胡弗汉顿科技园四个校区。设有4个学院,24个国际级的研究中心,共开设有370多个本科、硕士和博士专业课程。学校目前拥有2万1千多名在读学生,其中主要为英国本地的学生,同时有来自120多个国家的国际学生约为2,500名。2006年在英国毕业生投票中胡弗汉顿大学位居全英最友好大学前十名。

1987年2月,英国胡弗汉顿大学原常务副校长John E. White和助手Harry Plevy来我校访问并签订了两校合作备忘录。次年,由原农大校长孙永铭为团长、原教育厅副厅长海淞为副团长的教育考察代表团应邀赴英国访问,并与胡弗汉顿大学正式签署了校际合作协议(草案)。此后,历任校长都在任期内与胡弗汉顿大学签订了合作协议。2000年和2004年,由农大原校长陈海如教授和胡弗汉顿大学副校长John Brooks教授两次续签了合作备忘录。2006年和2007年,前任校长朱有勇教授与Caroline Gipps校长再次续签合作备忘录,并就本科和硕士研究生学生交换项目签署了具体的合作协议。2014年,现任校长盛军教授与胡弗汉顿大学现任校长Geoff Layer教授再次续签了合作备忘录。经过30年的携手合作,双方在科学研究、人才培养、合作办学、学生交流等方面实现了资源共享、优势互补,谱写出精彩的合作篇章。

鉴于云南农业大学与英国胡弗汉顿大学近30年出色的合作,2016年5月5日,首度访问云南昆明的英国驻华大使吴百纳专程访问云南农业大学,启动中英云南足球教练发展项目。

学术交流

30年间,两校共派出约55个互访团组,计200多人次。胡弗汉顿大学原校长MichaelHarrison、原常务副校长John E.White、原副校长John Brooks、常务副校长Ian Oakes教授多次访问云南农业大学。1998年10月,原副校长John E.White等3人参加了云南农业大学的60周年校庆。2008年,Trevor J. Hocking教授参加了云南农业大学的70周年校庆。2017年3月,现任校长Geoff Layer教授将参加两校合作30周年庆典。历年来,云南农业大学也派出了多名校级领导出访英国胡弗汉顿大学。原校长黄仁跃于1995年访问胡弗汉顿大学期间被授予“荣誉校友”称号;原校长陈海如于2000年被授予胡弗汉顿大学“荣誉博士”称号。吴伯志教授予2003年被授予胡弗汉顿大学“荣誉博士”称号。同时,云南省人民政府曾授予Trevor J. Hocking教授“彩云奖”;云南农业大学曾授予Trevor J. Hocking教授、Michael A. Fullen教授及Timothy Charles Baldwin教授 “客座教授”称号。校级领导间的高层互访,构建了双方在教学、科研、人才培养等方面的深入合作框架。此外,胡弗汉顿大学David Mitchell教授、Trevor J. Hocking教授、Timothy Charles Baldwin教授多次到访云南农业大学,在执行合作研究项目的同时,为研究生授课(土壤侵蚀和保持)、共同指导博士生。活跃的学术交流有力地推进了两校在教学、科研、人才培养等方面的长足发展。

此外,云南农业大学先后派出9批次共计29名公派访问学者到胡弗汉顿大学留学,提高了教师们的学术能力的同时,有效提升了学校的国际化水平。

高等教育学硕士研究生项目

为提高云南农业大学师资队伍的学历和专业水平,两校于2007年8月28日签署合作协议,由胡弗汉顿大学为云南农业大学培养高等教育学硕士。该项目所有课程均由胡弗汉顿大学直接选派教师到云南农业大学授课,教学大纲、教材、教学方法、评价方式均按照胡弗汉顿大学标准执行。英方共派遣了12位教师、3位项目管理人员及评估专家到云南农业大学开展项目。云南农业大学共有25名教师参加培训,目前已有13位学员获得了由英国胡弗汉顿大学授予的“高等教育学硕士”学位,其学位证书也通过了中国教育部留学服务中心的认证。

中外合作办学项目

云南农业大学与英国胡弗汉顿大学合作举办的“土木工程”专业本科教育项目于2015年1月获教育部批准,教育部批准书编号:MOE53UK2A0141686N。该项目学制四年,采取4+0办学模式,即本科4年均在云南农业大学就读,以云南农业大学“土木工程”和“环境工程”专业对接英国胡弗汉顿大学“土木与环境工程”专业。学习期满,满足相应条件时可获得英国胡弗汉顿大学理学学士学位,云南农业大学工学学士学位和本科毕业证书。自项目获批以来,已招收了2届学生。其中,2015级学生45名,2016级学生66名。目前已派出5名学生赴英国短期游学。

学生交流项目

为了适应教育国际化的需求,2012年始,双方在课程成功对接的基础上,通过学分转移的形式接受对方的学生进入对应专业课程学习,签订并实施了赴英暑期交流项目,本科生3+1、2+2项目,硕士生4+1项目。学生成功完成胡弗汉顿大学课程并获得其学位后,云南农业大学将同时授予学位证和毕业证。为保证上述项目顺利开展,云南农业大学制定了学生出国(境)学习管理规定。截至目前,云南农业大学已分别从外语学院、植保学院、园林园艺学院及食品科学学院等派出十六名本科学生赴英国攻读本科双学位、硕士学位或交流学习,深受学生及家长的好评。

科学研究

两校合作的“中国云南和英国West Midlands土壤侵蚀和保护技术” 项目, 由英国教育文化委员会(中国南方)下属的中国学术合作计划资助,研究期限1992-1995年,项目经费25,000英镑。

两校合作项目“中国云南高原坡地作物生产系统可持续发展”,由英国教育文化委员会(中国南方)/海外发展部资助,研究期限1997-2000年,项目经费42,000英镑。

合作项目“中国南部和泰国高原坡地作物系统的生产力和可持续性改善研究 (缩写SHASEA),由“欧盟与发展中国家科技合作”项目(INCO-DEV)资助。项目合作伙伴有:胡弗汉顿大学;阿伯丁Macaulay土地利用研究所;爱尔兰国立大学(戈尔韦);比利时让布鲁农业大学;云南农业大学;中国柯渡镇镇政府和泰国清迈大学。欧盟项目(合同编号:ERBIC18 CT98 0326)有效期1998年12月1日至2002年11月30日,项目经费650,000欧元。

2002年8月在云南省举行的 “东南亚高原农业可持续发展研讨会”,由欧盟附加项目资助,经费30,000欧元。

欧盟研究项目“棕榈叶编织物对可持续发展和水土保持的环境和社会经济贡献”(缩写BORASSUS),由“欧盟与发展中国家科技合作”计划(INCO-DEV)资助。项目合作伙伴有: 胡弗汉顿大学;比利时鲁汶天主教大学;匈牙利科学研究院(布达佩斯);立陶宛农业研究院(Kaltinenai);中国云南农业大学;泰国清迈大学; 冈比亚天主教发展机构(CaDO);南非农业部(比勒陀利亚)和巴西里约热内卢联邦大学。欧盟项目(合同编号:INCO-CT-2005-510745)有效期2005年7月1日至2009年2月28日,项目经费1,750,000欧元。

以上合作项目共获得67,000英镑和2,430,000欧元项目经费。共有5名中国,2名英国、1名尼泊尔和1名马来西亚博士研究生参与项目工作,在云南开展了论文研究,并被胡弗汉顿大学授予博士学位。完成28篇硕士论文,并获得云南农业大学理科硕士学位。同时有超过50篇学术论文和58篇会议论文发表,并完成了15个项目研究报告。